Éva Magyarósi es una artista visual y de animación. Cada una de sus obras animadas, incluyendo Pasztorlany (“La Pastora”), es un viaje interior en el límite entre el sueño y la fantasía. Se trata de un sueño y una fantasía particularmente realistas, donde todo gira en torno a nosotros: nuestros afectos, nuestros pensamientos más profundos, en una conversación íntima con nosotros mismos. Magyarósi se ha especializado en la caricatura en dos dimensiones (la técnica de Béla Ternovszky, director de la inolvidable Macskafogo, 1986), pero de una manera muy depurada, sin adornos innecesarios, pero con la sutileza justa para enriquecer la narrativa. La atmósfera que favorece en sus dibujos animados es una de narración suspendida y misterio, una atmósfera curiosamente familiar: queda claro de inmediato que la atmósfera, reforzada por un ligero pero profundo acompañamiento musical y el uso de la voz en off, nos sumerge en el mundo de nuestros desórdenes secretos. Magyarósi se graduó en la Universidad de Arte y Diseño Moholy-Nagy, en Estudios Teóricos, Departamento de Animación en 2005.