VIDEOCLOOP Menu
Loop

Babel

Louis-Cyprien Rials

Galerie Eric Mouchet, Paris

Cargando vídeo, espere
Cargando vídeo, espere
  • 00:00
Título
Babel
Galería
Galerie Eric Mouchet, Paris
Año
2023
Duración
12 min
Formato

Monocanal, Video 4K, Color, Sonido.

Edición Loop
Ed. 2023
Presented in LOOP by
Galerie Eric Mouchet

Babel es una toma aérea centrada en la Ziggurat de Borsippa, que durante mucho tiempo se consideró como los restos de la Torre de Babel antes de que se encontrara una ubicación más probable para el edificio. Nuestras imaginaciones han sido alimentadas por la historia de Génesis, que popularizó esta construcción tan excesiva como el orgullo de las personas que la construyeron.
Marcó la incapacidad de la humanidad para llegar a los cielos, a pesar de sus esfuerzos por construir un monumento de elevación sin precedentes. Y la situación contemporánea de Babilonia, la capital cosmopolita de un imperio que entonces abarcaba todo el Cercano Oriente, fue una buena ilustración de la diversidad de idiomas que fue la consecuencia del fracaso del intento.

En la banda sonora, una composición de Romain Poirier y fragmentos de Génesis son traducidos y leídos por dos programas de inteligencia artificial (DeepL y ElevenLabs), redefiniendo el vínculo permanente entre los intentos de la humanidad de reconstruir, esta vez virtualmente, la Torre de Babel a través de la inteligencia artificial y el transhumanismo, y los errores constantemente renovados de la humanidad.

  • Premio CIFRA 2023

Stills

Still
Still
Still

Louis-Cyprien Rials

www.louiscyprienrials.com

1981, Paris

Louis-Cyprien Rials

Oriente Próximo, países no reconocidos internacionalmente, zonas radiactivas o prohibidas consideradas «parques naturales involuntarios». Todos ellos son territorios que Louis-Cyprien Rials ha recorrido o habitado. El artista, nacido en París en 1981, utiliza el vídeo y la fotografía para presentar una imagen silenciosa, a veces mística, de estas zonas marcadas por la violencia del pasado o sacudidas por grandes conflictos. Estas imágenes en movimiento compuestas de planos fijos, a menudo largos y desprovistos de presencia humana, hablan de la imposibilidad de captar estos espacios abandonados y transformados, impregnados de creencias y sembrados de estigmas.